De steen die in de oude draaibrug zat gemetseld. 
(foto gemaakt door Sieger Falkena)

Deze zal van 1836 zijn. Het lijkt het onderste deel van een steen. De tekst is gedeeltelijk ontcijferd door de WHK:

"...EN GREFIER DER STATEN VAN VRIESLAND IS TER VERBETERING VAN DE AFVOER VAN HET OVERTOLLIGE BOEZEMWATER NAAR DE ZEE.

DEZE SLUIS GEBOUWD ONDER DIRECTIE VAN P. WELLENBERGH, HOOFD INGENIEUR VAN DEN WATERSTAAT VAN VRIESLAND.

DESTIJDS WAS GRIETMAN VAN HEMELUMER OLDEFART EN NOORDWOLDE M.G.A. AVENHORN VAN NAUTA WIENS ZOON FRANCISKUS RINIA DEN EERSTEN STEEN HEEFT GELEGD..."

 

Toen deze brug klaar was werd de overzet overbodig. De weg werd omgelegd en ook werd vlakbij de brug en rijweg de herberg gebouwd. Al ver voor deze tijd was er al sprake van een herberg op Galamadammen, maar iets oosterlijker waar voor die tijd de overzet was.

 


De situatie bij de Galamadammen van voor 1835
en gestippeld de nieuwe situatie.
(Bron: G. Koopmans)


Provinciale Geldersche en Nijmeegsche Courant, 28 febr. 1942