Dit is het vroegere "Tehuis voor Ouden van Dagen" te Koudum. Dat stond ook op het bord links op het gebouw. Voor de Koudumers: "It Earmhûs".  Vanaf de Onderweg liep een pad het z.g. Heale Paed naar de Bovenweg. Op deze foto is hier al de straat aangelegd die dezelfde naam zou krijgen. Rechts ongeveer bij de bomen stonden los van het gebouw twee "húskes", uiteraard nog met tonnetjes. Dit waren de sanitaire voorzieningen voor alle bewoners. Het hele stuk land langs het Heale Paed en achter het Earmhûs was nog niet bebouwd. Vlakbij de Bovenweg stond een witte pomp in het weiland. Op dit weiland hadden onze Canadese bevrijders een soort kampement toen ze net in Koudum waren. Dat was nog eens een feest, witbrood, soep uit mestings, chocolade en sigaretten, wat een weelde. Als jongetje van vijf jaar heeft dit op mij een grote indruk gemaakt. 
Deze toch wel unieke foto is beschikbaar gesteld door Wabe de Jong.